Im Umbruch

Auftragswerk für das Mierscher Kulturhaus anlässlich des 150. Geburtstags des luxemburgischen Schriftstellers und Politikers Nikolaus Welter

Eigentlich führen Vater Klaus, Mutter Marie, Tochter Charlotte und Großmutter Anna-Maria ein solides bürgerliches Leben. Nachdem aber Theo, ein alter Familienfreund und hochrangiger Funktionär der konservativen Regierungspartei, eines Tages zu Besuch kommt, werden im Familienheim aus kleinen Rissen tiefe Gräben. Theo will Klaus als neues Gesicht seiner rechten Agenda gewinnen. Klaus lässt sich auf einen mephistophelischen Pakt ein und verfällt Theos nationalistischen Plänen. In der Familie regt sich Widerstand: Marie besinnt sich ihrer emanzipatorischen Ideale und Tochter Charlotte stellt sich als Teil einer liberalen, aktivistischen Jugendbewegung mit aller Macht gegen ihren Vater.

Uraufführung am 3. März 2022, Mierscher Kulturhaus

Inszenierung, Kostüme, Bühne und Licht: Tom Gerber

Schauspiel: Marc Baum, Kathrin Becker, Fenna Benetz, Fabienne Elaine Hollwege, Claude Mangen, Thomas Peters

Presse

"Olivier Garofalos IM UMBRUCH ist eine intensive Zusammenballung fundamentaler Motive. (...) Das Stück scheint zunächst etwas überladen mit tiefgründigen Themen, entpuppt sich im Nachhinein dennoch als ein stimmiges Konglomerat diverser Konflikte, das so auch wunderbar funktioniert. (...) Das Stück bringt allerdings noch weitere tiefgreifende Themen wie Freiheit, Selbstfindung, nachhaltige Pädagogik und die Rolle der Frau, die im Laufe des Stücks immer wieder aufkommen. (...) Eine aufwühlende Tragödie."

(Luxemburger Wort/Nora Schloesser)

"Nationalismus, Bild vun der Fra, Famill an dem eenzelen seng Responsabilitéit an der Gesellschaft an a politeschen Entwécklungen, am Zesummespill mat der Situatioun a der Zäit vum Nikolaus Welter sengen Texter, sengen Approchen - dat alles huet den Olivier Garofalo intelligent, koherent an héichklasseg zesummegesponnen. Déi an alle Hisiichten immens ästhetesch Inzeenéierung verschaaft dem Public nodenklech a schéi Momenter.",

(Radio 100,7/Valerija Berdi)

vertreten durch Felix Bloch Erben